Umelecky nadaná mládež Malaciek sa v dňoch 12. – 14. 9. zúčastní na medzinárodnom detskom festivale Kultúra bez tlmočníka. Hostiteľom bude Sarvaš – partnerské mesto Malaciek ležiace v Békešskej župe. V tomto roku sa koná už VII. ročník medzinárodného podujatia. Organizátorskú štafetu festivalu si od roku 2001 postupne odovzdávajú partnerské mestá z Čiech, Maďarska a Poľska. V Malackách sa uskutočnili dovedna 3 ročníky podujatia. Mladí ľudia vo veku 10 – 18 rokov si budú merať sily v tradičných umeleckých odboroch: speve a hudbe i výtvarnom, dramatickom a tanečnom umení. Malacky budú reprezentovať hudobníci a výtvarníci zo Základnej umeleckej školy, mladí herci z Divadla na hambálku a tanečníci zo Saltatrixu. Organizátori spojili tohtoročný festival s tradičným domácim sviatkom Dni sliviek. Na festivale Kultúra bez tlmočníka sa zúčastní asi 250 mladých umelcov a oficiálne reprezentácie partnerských miest.
František Mikloško: Pravda zvíťazí, ale je to večný zápas
Dva dni podujatí (diskusie, koncerty, výstavy, premietania filmov, divadelné predstavenia,…
Novembrové zastupiteľstvo: rozpočet, poplatky, Rakárenská
Mestské zastupiteľstvo, ktoré sa konalo 13. novembra, malo na programe štyri desiatky bodov.…