19. 11. 2021
11. 11. o 11. hodine – spomienka na obete vojen
Každoročne 11. novembra si celý svet pripomína pamiatku vojnových obetí.  Dátum nie je náhodný: práve v tento deň v roku 1918 o 11. hodine a 11. minúte sa podpisom prímeria pri francúzskom meste Compiègne skončila I. svetová vojna. Preto sa symbolicky tento deň stal Dňom veteránov (v rôznych verziách Deň vojnových veteránov či Deň červených makov) a v širšom zmysle dňom obetí všetkých konfliktov – bez rozdielu, či patrili k víťazným alebo porazeným, aké náboženstvo vyznávali, akej boli rasy a národnosti.

Pamiatku obetí všetkých vojen a ozbrojených konfliktov si každoročne pripomíname aj u nás pri Pomníku padlých na Radlinského ulici. Pandémia už druhý rok po sebe spôsobila, že sa nemohol konať tradičný pietny akt aj za účasti verejnosti. Členovia Jednoty dôchodcov Slovenska počas komornej spomienky v mene všetkých obyvateľov nášho mesta položili kvety k pamätníku a zapálili sviečky. „Nech ich plamienok sviečky svieti nielen na pamiatku mŕtvych, ale aj nám živým na cestu mieru a porozumenia,“ povedala predsedníčka výboru Jednoty dôchodcov v Malackách Daniela Bukovská.
Deň vojnových obetí má tri symboly. Prvým sú kvety červených makov, ktoré zakvitli nad hrobmi tisícov padlých pri Ypres. Druhým symbolom je 22-tonový zvon z talianskeho Roverata. Je odliaty zo zbraní a nábojníc, ktoré pozbierali na okolitých bojiskách obyvatelia mesta. Piliere, ktoré zvon nesú, boli vyhotovené z peňažných darov 114 štátov sveta. Tretím symbolom sú plamienky horiacich sviečok.

Na poliach flámskych kvitnú maky divé,
rad za radom lemujú biele kríže clivé.
Tu ležíme.
Na oblohe škovránky
statočne svoju pieseň spievajú,
hukotom zbraní 
pod nimi neprestajne rušenú.
 
My už však nevstaneme a je to možno zdanie,
že včera ešte žili sme, milovali a boli milovaní.
Teraz len ticho ležíme na tejto flámskej pláni.
Náš boj však zasa iní prevezmú.

Do vašich rúk dáme svoju pochodeň
a vy ju neste v diaľ. Ak by vám zhasla,
spomeňte si na náš žiaľ,
že sme tu padli zbytočne.
Len divé maky červené ďalej rastú
na poliach flámskych.

John MacCrae: Na flámskych poliach 
 
Táto báseň sa stala symbolom 1. svetovej vojny. Jej autorom je chirurg John McCrae, ktorý sa v máji 1915 zúčastnil na veľkej krvavej bitke o belgické mestečko Ypres. Bol svedkom obrovského utrpenia a bolesti, a práve to v ňom zanechalo silné spomienky, ktoré pretavil do básne. 
 

Text: Ľ. Pilzová, foto: S. Osuský 


Ďalšie
Samospráva
Spoločnosť
26. 1. 2023
Špeciálna prokuratúra zastavila stíhanie primátora

 „Je nepochybné, že sa nestal skutok, pre ktorý sa vedie trestné stíhanie,“ píše sa v…

Zobraziť celý článok
Spoločnosť
Kultúra
25. 1. 2023
Múzeum vydalo nový zborník

MCK Malacky - Múzeum Michala Tillnera vydalo nový zborník Malacky a okolie 15, zameraný na…

Zobraziť celý článok