V dňoch 23. – 26. 8. budú mladší dorastenci futbalového klubu ŠK Malacky reprezentovať mesto na podujatí  Kultúra a šport bez tlmočníka 2007. Čaká ich kvalitne obsadený futbalový turnaj v družobnom poľskom Žnine. Súpermi im budú futbalisti z  Poľska, Maďarska, Čiech, Nemecka  a  Litvy. Cieľom nášho mesta bolo vytvoriť reprezentačný výber za Malacky, pozostávajúci z hráčov klubov ŠK Malacky, Žolík Malacky a ČSFA Malacky.

Posledné dva  kluby mladších dorastencov s ročníkom narodenia 1992  z rôznych príčin do výberu nemohli nominovať.  V týchto dňoch futbalový klub ŠK Malacky dostal pozvánku na na medzinárodný futbalový turnaj družobných miest vo Veselí nad Moravou, ktorý sa uskutoční v júni 2008 pri príležitosti 80. výročia založenia futbalu v tomto meste. Pozvanie dostalo mládežnícke mužstvo a mužstvo seniorov.

Na turnaji sa okrem Malačanov zúčastnia mužstvá z Veselí nad Moravou, futbalisti z poľského Žnina a talianski futbalisti z  AC Crespellano. Pre mužstvo malackých seniorov to bude týždeň po skončení ich súťaže zaujímavá futbalová konfrontácia v zápasoch so zahraničnými súpermi.