Malacky.sk: Úvodná stránka

Cesta poetky Claudine Bertrand z kanadského Québecu na prestížne podujatie odovzdávania čestného doktorátu na univerzite v bulharskom Plovdive mala špeciálne pokračovanie - stretnutie so študentmi Gymnázia na Ulici 1. mája v Malackách. Práve tam pôsobí ako pedagogička poetka bulharského pôvodu Dimana Ivanova, ktorá sa okrem vlastnej básnickej tvorby venuje aj umeleckému prekladu z francúzskeho jazyka a literárnej teórii, a kanadskú spisovateľku na jej ceste sprevádzala.

V stredu 1. júna sa v priestoroch Gymnázia v Malackách na podujatí prezentujúcom život a tvorbu súčasnej kanadskej poetky okrem študentov - milovníkov francúzštiny a poézie, učiteľov slovenského jazyka a literatúry a vedenia školy zúčastnili aj pozvaní hostia. Bratislavský samosprávny kraj reprezentovali riaditeľ odboru školstva, mládeže a športu Roman Csabay a riaditeľka odboru cestovného ruchu a kultúry Zuzana Šajgalíková. Za mesto Malacky sa na akcii zúčastnil primátor Juraj Říha, ale i zástupcovia knižnice Mestského centra kultúry a Múzea M. Tillnera v Malackách. Pozvanie prijala aj metodička Slovenskej pedagogickej knižnice v Bratislave Rozália Cenigová.

Po slávnostnej recepcii v príjemnom prostredí školského parku podujatie pokračovalo odbornou prednáškou v užšom kruhu záujemcov z radov študentov i učiteľov. Claudine Bertrand podľa jej slov čerpá inšpiráciu a podnety pre tvorbu v každom okamihu života, najmä v prírode. Nasledujúci deň priblížila divokosť kanadskej krajiny premietnutím pôsobivého hraného dokumentu a podnietila tak ďalšiu zaujímavú debatu nielen o poézii. Pre najmladších študentov francúzštiny z prímy osemročného gymnázia pripravila krátky kurz tvorivého písania.

Claudine Bertrand prejavila živý záujem o históriu mesta a v sprievode Martina Macejku absolvovala prehliadku krýpt, kostola a zrekonštruovaných priestorov kaštieľa. Jej turné po Európe bude pokračovať preberaním literárnej ceny v Paríži. Počas svojej návštevy opakovane vyslovila uznanie mestu a gymnáziu a vyjadrila úprimné poďakovanie za príjemné prijatie a ocenila kultivované vystupovanie študentov v diskusii a ich záujem o nové informácie.

Text: I. Hesková, foto: -lubi-